La comédienne Valérie Dréville présente la pièce Thésée, sa vie nouvelle, adaptée du roman de Camille de Toledo.
L’adaptation théâtrale de l’œuvre de Camille de Toledo
Valérie Dréville explique avoir été séduite par l’oralité intrinsèque du roman de Camille de Toledo. Selon la comédienne, la structure polyphonique du récit et la présence constante de voix de disparus confèrent au texte une dimension théâtrale naturelle, capable d’explorer les zones invisibles du récit : »Il a tout de théâtral ! Il y a cette polyphonie des voix des disparus qui fait très fortement théâtre même quand on lit le roman, et il y a, quelque chose qui moi m’intéresse toujours au théâtre, c’est l’invisible. »
Un choix artistique collaboratif
Pour porter ce projet, Valérie Dréville a souhaité collaborer avec le metteur en scène Guy Cassiers. Ce choix repose non seulement sur une complicité artistique établie lors de précédentes créations, mais également sur l’expertise du metteur en scène dans le traitement dramaturgique des images, élément central de l’enquête menée par le narrateur du livre. Valérie Dréville explique : « Je crois que je n’incarne pas les personnages. J’essaie de donner différents points de vue sur cette histoire. Parce que chacun des personnages de la constellation familiale a un point de vue différent. C’est ce qui fait la complexité de cette enquête, on est dans un labyrinthe, on essaie de trouver des portes de sortie. »
Source:
www.radiofrance.fr
