قدمت أيرلندا والنرويج القرار ، الذي يجدد تسليم المساعدات الإنسانية عبر معبر باب الهوى الحدودي حتى يناير ويدعو إلى تمديد إضافي لمدة ستة أشهر وهو ما سيتطلب قرارًا منفصلاً آخر.
صوتت 12 دولة لصالح القرار ، بينما صوتت ضده فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. لم يكن هناك امتناع عن التصويت.
احتياجات مستوى التسجيل
وصلت الاحتياجات الإنسانية في سوريا إلى أعلى مستوياتها منذ بدء الصراع قبل أكثر من عقد.
تم تطبيق الآلية عبر الحدود منذ عام 2014 ، وانتهت صلاحية أحدث ترخيص ، من يوليو 2021 ، يوم الأحد.
الشهر الماضي ، الأمم المتحدة الأمين العام أنطونيو غوتيريش وناشد المجلس تجديد العمليات العابرة للحدود لمدة 12 شهرا ، مؤكدا “الحتمية الأخلاقية” بمعالجة معاناة أكثر من أربعة ملايين شخص في المنطقة.
مفاوضات صعبة
ويأتي التمديد بعد أن رفض السفراء قرارين متنافسين يوم الجمعة.
تم رفض المسودة الأولى ، التي قدمتها أيرلندا والنرويج ، من قبل روسيا. الثانية ، التي قدمتها روسيا ، كانت مدعومة فقط من قبل الدولة والصين.
وقالت السفيرة الأيرلندية جيرالدين بيرن ناسون ، التي كانت تتحدث قبل تصويت يوم الثلاثاء ، « ليس سراً أن هذه كانت مفاوضات صعبة ».
« نحن ندرك أن التجديد لمدة ستة أشهر هو أقصر مما كنا نستهدفه كحامل قلم عندما بدأنا هذه المفاوضات. نحن ندرك أيضًا أن الغالبية العظمى من أعضاء المجلس تشاركوا هذا الرأي ، ووجهة نظر الجهات الفاعلة الإنسانية على الأرض ، بأن هناك حاجة إلى ولاية مدتها 12 شهرًا « .
قالت سفيرة النرويج ، منى يول ، متحدثة بعد اعتماد القرار ، القرار 2642 يبقي الآلية عبر الحدود مفتوحة.
« بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة الإنسانية في شمال غرب سوريا والذين كانوا في وضع غير مؤكد مع استمرار المفاوضات لوقت إضافي ، يمكننا أن نطمئنهم – وهذا هو المهم. وقالت إن العملية عبر الحدود هي شريان الحياة بالنسبة لهم واليوم لا تزال العملية عبر الحدود قائمة.
« تجديد محفوف بالمخاطر »
أشاد السفير الفرنسي نيكولاس دي ريفيير بجهود أيرلندا والنرويج للتوصل إلى حل وسط. ومع ذلك ، اختارت بلاده عدم دعم « هذا التجديد غير المستقر » لأن الأشهر الستة ستنتهي خلال فصل الشتاء ، عندما تكون المساعدة في أمس الحاجة إليها ، وبدون ضمانات مؤكدة بالاستمرار.
وقال إن « دعوة الأمين العام والمجتمع الإنساني بأسره لتجديد هذه الآلية لمدة 12 شهرًا كانت واضحة وتم تجاهلها ».
أشارت باربرا وودوارد ، سفيرة المملكة المتحدة ، إلى الاحتياجات الإنسانية الهائلة في سوريا. من بين 4.1 مليون شخص في الشمال الغربي يحتاجون إلى المساعدة ، يعتمد 2.4 مليون فقط على آلية عبر الحدود.
وحذرت من أنه بدون الثقة لمدة 12 شهرًا على الأقل ، فإن وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية تتعرض لخطر الوقوع في دائرة دائمة من التخطيط المسبق والتخطيط للطوارئ.
وقالت للمجلس « ستواصل المملكة المتحدة دعم جهود الأمم المتحدة لتقديم خطة الاستجابة الإنسانية الخاصة بها ، لكننا لن نفكر في تقديم أي مساعدة لإعادة الإعمار بدون عملية سياسية موثوقة وموضوعية وحقيقية تجري بحزم ».
تسريع التسليم عبر الخطوط
ورحب سفير الصين داي بينغ بالقرار ، مشيرًا إلى أنه من الطبيعي أن يتبنى أعضاء المجلس وجهات نظر مختلفة ، وأن هذه الاختلافات في بعض الأحيان « قد تكون حادة ».
وشدد على أن المساعدة الإنسانية لسوريا يجب أن تحترم سيادة الدولة وملكية الحكومة السورية للعملية.
قال السيد داي ، نائب الممثل الدائم للصين في الأمم المتحدة: « يجب أن يصبح التسليم عبر الخطوط هو القناة الرئيسية للمساعدة الإنسانية لسوريا ».
« التسليم عبر الحدود هو ترتيب مؤقت يتم إجراؤه في ظل ظروف محددة. من الضروري تسريع الانتقال إلى الإغاثة عبر الخطوط ووضع جدول زمني واضح لتحديد نهائي للإغاثة عبر الحدود « .
وقال السفير دميتري بوليانسكي للمجلس إن روسيا ستواصل مراقبة التقدم في تنفيذ القرار في إطار الجهود المبذولة لتقرير المصير النهائي للآلية عبر الحدود.
وقال: « نحن مقتنعون بأنه فقط من خلال الحوار الصريح والموضوعي حول القضايا في المسار الإنساني السوري ، مع إشراك جميع الأطراف المعنية ، سنكون قادرين في غضون ستة أشهر على التوصل إلى قرار مدروس جيدًا ».
وأضاف السيد بوليانسكي أنه يجب على المجلس الآن العمل على العديد من المجالات المهمة ، بما في ذلك زيادة إيصال المساعدات عبر الخطوط في جميع مناطق سوريا ، ورفع العقوبات الأحادية الجانب ضد البلاد في سياق كوفيد -19 جائحة.
بالنسبة للسفير ريتشارد ميلز من الولايات المتحدة ، كشف التصويت ما يحدث « عندما يأخذ أحد أعضاء المجلس كل شيء مجلس الأمن رهينة « .
وأشار إلى أن القرار أدى إلى تقليص المساعدات الإنسانية ، الأمر الذي سيضر فقط بالشعب السوري.
« بعض الاحتياجات الماسة الأخيرة في سوريا هي نتيجة مباشرة للغزو الروسي لأوكرانيا ، والصدمات التي سببها الغزو الوحشي لنظم الغذاء في سوريا وحول العالم. وقال السيد ميلز ، نائب الممثل الدائم لبلاده ، « الحقيقة البسيطة هي أن روسيا لا تهتم ».
« روسيا وقحة للغاية في تجاهلها لحياة السوريين لدرجة أنها لم تكلف نفسها عناء محاولة تبرير موقفها على أساس إنساني. هذا نهج غير أخلاقي وساخر للاحتياجات الإنسانية « .
Publié à l’origine dans The European Times.
