In his report presented on May 11 before the UN Security Council, the International High Representative in Bosnia and Herzegovina, Christian Schmidt, drew up the gloomy political balance sheet of a country split in three to four months of general elections, evoking an "imminent danger of disintegration" and "risk of a return to conflict".
كان الهدف من الزيارة هو الاستماع إلى القادة بشأن أولوياتهم الرئيسية ، وتبادل الآراء حول كيفية إعطاء دفعة جديدة للإصلاحات على مسار الاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك. كانت المناقشات جوهرية ومثمرة ولا سيما حول كيفية دعم الاتحاد الأوروبي لتحسين وتعزيز أداء مؤسسات الدولة وبالتالي تحسين تقديم الخدمات والوظائف والنمو والازدهار لجميع المواطنين. وأعرب الرئيس ميشال عن استعداده لتسهيل إعادة تنشيط الحوار بين جميع الأطراف.
التقى رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي شارل ميشيل برئيس المجلس الرئاسي للبوسنة والهرسك شفيق دزافيروفيتش والعضو الصربي في المجلس ميلوراد دوديك في المبنى الرئاسي للبوسنة والهرسك.
وأدلى الطرفان ببيان للصحافة بعد الاجتماع.
وفي بيانه ، أعرب تشارلز ميشيل عن سعادته لوجوده في البوسنة والهرسك ، وجدد دعم الاتحاد الأوروبي لتقدم البوسنة والهرسك نحو الاتحاد الأوروبي.
« نريد تعميق تعاوننا وتعزيز حوارنا »
أنا مقتنع بأن دول غرب البلقان بحاجة إلى الاتحاد الأوروبي ، لكن الاتحاد الأوروبي يحتاج أيضًا إلى غرب البلقان. لقد حان الوقت لإعطاء دفعة جديدة للتكامل في الاتحاد الأوروبي « ، قال ميشيل. هو قال.
وذكر ميشيل أن زعماء الاتحاد الأوروبي ودول البلقان الغربية سيلتقون في بروكسل في يونيو ، وقال: « نريد تعميق تعاوننا وتعزيز حوارنا. أردت أن أستمع إلى مخاوفك بشكل مباشر ، وأن أفهم أولوياتك ، وكيف يمكننا ، بصفتنا الاتحاد الأوروبي ، أن ندعمك « . قال.
« يجب الحفاظ على السلام بأي ثمن »
وقال الزعيم الصربي دوديك: « من المهم الحفاظ على » السلام والاستقرار « ، وهي القضية الرئيسية في المنطقة وفي العالم. نحن نتفق على هذا. من هذا المنظور ، لا يوجد بديل على الإطلاق. يجب الحفاظ على السلام بأي ثمن « . قام بتقييمه.
وشدد على أنه نقل موقف البوسنة والهرسك من الأزمة الأوكرانية إلى ميشيل ، ولفت دوديك الانتباه إلى حقيقة أن بلاده ستفرض عقوبات على روسيا.
« يعد الحصول على حالة المرشح أمرًا مهمًا للغاية لتهدئة العلاقات في البلاد.
وقال دزافيروفيتش: « قلنا بوضوح أن البوسنة والهرسك وجميع دول غرب البلقان لديها منظور أوروبي. يجب على دول غرب البلقان إقامة علاقات تعاون وعلاقات قوية مع دول الشرق ، وكذلك مع الاتحاد الأوروبي « . قال.
وشدد الزعيم البوسني دزافيروفيتش على أنه يجب على الجميع احترام دستور وقوانين البوسنة والهرسك ، وقال: « يجب إنهاء تجميد المؤسسات. هذا جيد لنا جميعا. يجب أن نفي بالأولويات الأساسية الـ 14 للمفوضية الأوروبية وأن نحصل على وضع المرشح في أسرع وقت ممكن. وضع المرشح في البوسنة والهرسك مهم للغاية لتهدئة العلاقات في البلاد « . هو قال.
وجاءت تصريحات الرئيس شارل ميشيل بعد لقائه في سراييفو بأعضاء هيئة رئاسة البوسنة والهرسك
بادئ ذي بدء ، أود أن أشكركم ، رئاسة البوسنة والهرسك ، على ترحيبكم الحار في سراييفو. انه لمن دواعي سروري أن أكون هنا. كما أنه من المهم بالنسبة لي أن أكون هنا لإعادة تأكيد دعمنا لمسار الاتحاد الأوروبي الخاص بك.
أود أن أكرر ما قلته في بليد قبل بضعة أشهر. في الواقع ، أنا مقتنع بأن دول غرب البلقان بحاجة إلى الاتحاد الأوروبي ، لكن الاتحاد الأوروبي يحتاج أيضًا إلى غرب البلقان. لقد حان الوقت لزخم جديد لدفع التكامل الأوروبي قدما. كما أطلعت أعضاء رئاسة البوسنة والهرسك على هذه الرسالة.
في يونيو ، سننظم اجتماعًا لزعماء الاتحاد الأوروبي الـ 27 مع قادة دول غرب البلقان ، لأننا نريد تعزيز حوارنا وتعميق تعاوننا. وهذا هو سبب وجودي هنا اليوم قبل اجتماع القادة. أريد أن أستمع بنشاط إلى مخاوفك. أريد أن أفهم أولوياتك بشكل أفضل ، وكيف يمكننا ، بصفتنا الاتحاد الأوروبي ، دعمك.
في الوقت الذي نتحدث فيه ، تهاجم روسيا شعب أوكرانيا بوحشية. في التسعينيات ، عانت البوسنة والهرسك من العواقب الوخيمة للحرب. لذا فأنت تعلم أهمية دعمنا القوي لأوكرانيا ، والتحدث بصوت واحد والعمل معًا لإرسال رسالة ردع واضحة. وأنت تشعر أيضًا بالعواقب الأوسع للحرب في جميع أنحاء القارة ، والمثال الأكثر وضوحًا هو إمدادات الطاقة وأسعارها.
تتطلب التحديات المشتركة التي نواجهها اليوم طرقًا جديدة للتفكير وطرقًا جديدة للعمل. نحن بحاجة إلى تسريع تكامل الاتحاد الأوروبي ويجب أن نخلق قوة دفع جديدة للإصلاح. منذ ما يقرب من 20 عامًا ، قدمت قمة ثيسالونيكي التزامًا ثابتًا بمستقبل الاتحاد الأوروبي في المنطقة ، واليوم نشعر بإحساس جديد بالإلحاح. ونريد أن ندعمكم ، شركائنا وأصدقائنا في غرب البلقان ، في رحلتكم إلى الاتحاد الأوروبي.
لقد اقترحنا أن نتصور عملية التوسيع بطريقة جديدة توفر مزايا ملموسة واجتماعية اقتصادية وتكاملًا سياسيًا خلال مفاوضات الانضمام. وتحتاج الديناميكية الجديدة لتوسيع الاتحاد الأوروبي أيضًا إلى أن تقابلها دفعة جديدة للإصلاحات بين دول المنطقة. وأود أن أكون واضحًا للغاية: في الواقع ، نقترح إجراء مناقشة في يونيو في المجلس الأوروبي حول فكرة إنشاء مجموعة أوروبية جيوسياسية أو مجموعة أوروبية سياسية ، ومنبر سياسي ، وهذا واضح للغاية ، لن يحل هذا محل عملية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. على العكس من ذلك ، نريد تسريع التكامل السياسي من خلال التأكد من أنه يمكننا التعاون ، وأنه يمكننا التنسيق معًا ومعالجة بعض التحديات المشتركة على الفور ، بينما ننتظر القرار النهائي الذي سيكون مطلوبًا بشأن موضوع عملية الانضمام. يمثل غرب البلقان والبوسنة والهرسك أولوية قصوى بالنسبة للاتحاد الأوروبي وأعتقد بقوة أن مستقبلكم هو داخل الاتحاد الأوروبي كدولة واحدة موحدة وذات سيادة.
تم تحديد مسار الاتحاد الأوروبي والآن يجب إزالة العقبات. تم تحديد الطريق إلى الاتحاد الأوروبي في الأولويات الرئيسية ، والأولويات الـ 14 الرئيسية ، ونأمل أن نرى إجراءات حقيقية على أجندة الإصلاحات السياسية والاجتماعية والاقتصادية. من المهم أن ينخرط جميع القادة السياسيين في الحوار. بناء الثقة والحوار أمر أساسي.
ناقشنا كيف يمكننا إعطاء الزخم للمنظور الأوروبي للبوسنة والهرسك. إن التقدم في الإصلاحات يعني التقدم نحو الاتحاد الأوروبي. أثرت هذه الحرب على إمدادات الطاقة في جميع أنحاء أوروبا. نحن ندعم مواطنينا وشركاتنا في الاتحاد الأوروبي للتعامل مع أسعار الطاقة المرتفعة وسندعم البوسنة والهرسك أيضًا. شكرا لك مرة أخرى على الترحيب الحار الخاص بك. إنها المرة الأولى لي في البلد ولا ننسى أبدًا المرة الأولى. يسعدني للغاية أن أقضي وقتًا معكم لتبادل وجهات النظر وإعداد مستقبلنا المشترك. شكرًا لك.
Publié à l’origine dans The European Times.