Dans cet avis, le Comité examine la disponibilité des soins médicaux, notamment les soins de confort et palliatifs, en maison de repos en contexte de pandémie de COVID-19 dans ses quatre dimensions essentielles :
1. la continuité des soins entre les maisons de repos (et de soins) et les hôpitaux (cf. avis n° 78)
2. la continuité relationnelle ;
3. la continuité de la prise en charge ;
4. la continuité de l’information.