وغطت الزيارة مجموعة واسعة من الموضوعات ، بما في ذلك حرية الإعلام وسلامة الصحفيين ، وسياسات الهجرة ، وحقوق الإنسان والمعاملة المتساوية ، واستخدام برامج التجسس ، وسيادة القانون ، ومكافحة الفساد. وفي نهاية الزيارة قام رئيس الوفد Sophie IN ‘T VELD (RE ، NL) أصدر البيان التالي نيابة عن الوفد.
ويعرب أعضاء الوفد عن خالص تعازيهم لأسر وأحباء ضحايا مأساة تمبي. كما نرغب في احترام الشعب اليوناني. أصبحت عبارة « Pare me otan phtaseis » تعبيراً عن الألم والحزن الهائل ، وعدم تصديق أرواح العديد من الشباب الذين فقدوا. هذه المأساة تؤثر على الأمة ككل. كأوروبيين نحن نقف مع اليونانيين.
ويعرب الوفد عن امتنانه للتبادل الثري والصريح مع جميع المحاورين. وتأسف لعدم حضور رئيس الوزراء ووزراء الحكومة وممثلي الشرطة والمدعي العام للمحكمة العليا ومسؤولين آخرين أو رفضوا الاجتماع.
على الرغم من أن اليونان لديها إطار مؤسسي وقانوني متين ومجتمع مدني نشط ووسائل إعلام مستقلة ، يلاحظ الوفد أن هناك تهديدات خطيرة للغاية لسيادة القانون والحقوق الأساسية. الضوابط والتوازنات ، الضرورية لديمقراطية قوية ، تتعرض لضغوط شديدة. تم تفريغ التدقيق من قبل الهيئات المخصصة والصحافة الحرة ، والعدالة بطيئة للغاية وغير فعالة ، مما يؤدي إلى ثقافة الإفلات من العقاب. يؤدي الفساد إلى تآكل الخدمات والسلع العامة. تتعرض منظمات المجتمع المدني لضغوط هائلة.
بعد قرابة عامين على مقتل جيورجوس كارايفاز ، لم يُحرز تقدم ملحوظ في تحقيقات الشرطة. لا يقتصر الأمر على عدم تحقيق العدالة لعائلته ، بل إنه يبعث برسالة مفادها أن سلامة الصحفيين ليست من أولويات الحكومة. يجب التحقيق في القضية دون مزيد من التأخير ، ويحث الوفد السلطات على طلب المساعدة من اليوروبول.
بالإضافة إلى ذلك ، يواجه العديد من الصحفيين التهديدات الجسدية ، والاعتداءات اللفظية ، بما في ذلك من كبار السياسيين والوزراء ، وانتهاك خصوصيتهم ببرامج التجسس ، أو SLAPPs. تؤثر ملكية وسائل الإعلام من قبل عدد صغير من الأوليغارشية سلبًا على التعددية الإعلامية ، مما يؤدي إلى نقص كبير في التقارير حول موضوعات معينة. في أعقاب حادث القطار ، سلط بيان مشترك صادر عن جمعيات الصحفيين اليونانيين الضوء على هذه المشكلة.
العدل والضوابط والتوازنات
نعرب عن قلقنا بشأن نقص التمويل ونقص الموظفين وتقليص الصلاحيات وإجراءات التعيين المبهمة ومضايقة وترهيب المسؤولين في الهيئات العامة المستقلة مثل أمين المظالم وهيئة حماية البيانات وهيئة أمن وخصوصية الاتصالات. كما نلاحظ أن وكالة الشفافية الوطنية ، التي ينبغي أن تلعب دورًا حيويًا في تدقيق السلطات العامة ، لا يبدو أنها فعالة وقد أثيرت مخاوف بشأن استقلاليتها. المضايقات المستمرة للمدعية العامة لمكافحة الفساد ، إيليني تولوباكي ، هي أيضًا مصدر قلق بالغ.
إن طول الإجراءات القضائية ، بالإضافة إلى الشكوك حول نزاهة أجزاء من قوات الشرطة ، وتضارب المصالح على أعلى المستويات ، يؤديان إلى ثقافة الإفلات من العقاب حيث يمكن للفساد أن يزدهر. يجب معالجة هذه القضايا على سبيل الأولوية. أحكام المحكمة الأوروبية حقوق الانسان يجب تنفيذها.
المساواة وسيادة القانون واحترام حقوق الانسان
إن معاملة المهاجرين على الحدود الخارجية والمحلية ، بما في ذلك التقارير عن عمليات الإعادة المنهجية والعنف والاحتجاز التعسفي وسرقة ممتلكاتهم ، مقلقة للغاية. يجب رفع القيود المفروضة على المنظمات غير الحكومية والصحفيين الذين يغطون الهجرة على الفور. يجب تبني وتعزيز جميع المبادرات التي تساهم في مزيد من الشفافية ، مثل آلية الإبلاغ عن الصد من قبل مفوضية حقوق الإنسان.
فيما يتعلق بالمساواة في المعاملة ، لدى اليونان إطار قانوني متين وقد تم اتخاذ خطوات إيجابية مثل إنشاء لجنة حقوق الإنسان الجديدة. ومع ذلك ، فإن هذه الممارسة مختلفة تمامًا بالنسبة للأشخاص من مجتمع الميم والروما والأقليات العرقية الأخرى والنساء. غالبية أعضاء الوفد يدعو جميع القوى السياسية إلى إظهار القيادة وتعزيز التغيير المجتمعي. والقضايا الخاصة التي يجب معالجتها هي العنف المنزلي وعنف الشرطة والمساواة في الزواج.
أخيرًا ، يجب تحسين العملية التشريعية من خلال تقديم استشارات حقيقية وذات مغزى وإلغاء الممارسة المثيرة للجدل المتمثلة في التشريع الشامل « .
يمكنكم مشاهدة المؤتمر الصحفي الذي عقد في نهاية زيارة الوفد هنا.
خلفية
أعضاء البرلمان الأوروبي من لجنة الحريات المدنية والعدل والشؤون الداخلية الذين سافروا إلى أثينا هم:
تضمن البرنامج النهائي للوفد اجتماعات مع السلطات اليونانية المستقلة (الهيئة الوطنية للشفافية ، هيئة حماية البيانات ، أمن الاتصالات والخصوصية ، أمين المظالم ، اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان ، خدمة اللجوء) ، بالإضافة إلى ممثلين عن المجتمع المدني ، والصحفيين ، وفرونتكس ، والأسرة. الصحفي القاتل جيورجوس كاريفاز والمدعي العام السابق إيليني تولوباكي.
تم تنظيم بعثة تقصي الحقائق تحت إشراف لجنة الحريات المدنية (ليب) وتمشيا مع DRFMG (مجموعة العمل حول الديمقراطية وسيادة القانون والحقوق الأساسية) الولاية. الهدف من المهمة هو تقييم التطورات الجديدة في البلاد ، ومواصلة عمل DRFMG مخصص للوضع في اليونان، مع التركيز بشكل خاص على حالة سيادة القانون ، ومحاربة الفساد وحرية الإعلام.